Lipunlasku ja purjehduskauden bbq-päättäjäisillallinen 8.10.2016

LSA_0796

ÖNS:n perinteinen lipunlasku sekä purjehdus ja veneilykauden päättäjäisillallinen järjestetään lauantaina, 8.10.2016 kello 18.00 alkaen Paviljongilla. Ohjelmassa on lipunlaskun lisäksi mm. ÖNS Cup 2016 purjehdusten palkintojen jako ja illallinen.

Illallinen järjestetään barbeque-tyyliin. Tarjolla on alkuruokapöytä, grilliruokaa sekä jälkiruokaa. Alkoholipitoiset ruokajuomat kukin tuo itse:

  • lämminsavulohta ja kermaviilikastiketta, ahvenkosken special graavia, kananmunanpuolikkaita, keitinperunaa, saaristolaisleipää ja voita
  • coleslawia, 4-juuston vihersalaatti, grillivartaita (lihaa ja kanaa), porsaan ribsejä, maissin puolikkaita, maalaislohkoja
  • juustokakkua ja kahvia tai teetä
Kolmen ruokalajin illallisen hinta on ÖNS:n jäsenille 10 euroa, alle 18-vuotiaille jäsenille 5 euroa sekä ei-jäsenille/seuralaisille 27 euroa per henkilö. Illalliselle mahtuu 50 henkilöä ilmoittautumisjärjestyksessä.
Tarjoilun riittävyyden varmistamiseksi pakolliset ilmoittautumiset viimeistään 4.10. klubimestari Seppo Hakaselle numeroon 0400 44 1015 tai seppo.hakanen@sulo.fi
Tervetuloa!

ÖNS:n jäsenten veneiden nosto talvisäilytykseen 1.10.2016

LSA_0656

Lauantain veneidennosto / Båtlyft på lördag

Lauantain 1.10.2016 nosto alkaa kello 10:00 – eli nosturi tulee hieman ennen sitä. Ensimmäisenä nostetaan traileriveneet joita traktori kuljettaa paikoilleen jonka jälkeen satamakapteenin Jari Pesosen määräämässa järjestyksessä telineveneet nousevat. Auttavia käsiä tarvitaan varmasti mastojen irroittamisessa ja nostoköysien laitoissa – erityisesti nostopäivän päättyessä jolloin moni on jo oman veneen kimpussa.

Höstens båtlyft tar alltså plats på lördag, 1.10.2016 från och med klockan 10:00. Lyftkranen anländer lite före tio. Som vanligt så börjar vi med trailerbåtarna som traktorn för på plats varefter båtarna som ställs på ställningar lyfts enligt hamnkaptenen Jari Pesonens planer. Det behövs säkert hjälpande händer i år igen till mastlossning, lyftremmar och ställingsjusteringar – speciellt i slutet av dagen då många tvättar och jobbar på sina egna båtar.

Ilmoittautumiset-lisätiedot/anmälningarna-mer information:

Satamakapteeni/hamnkapten Jari Pesonen
Puh/tel  019 532 116   & 050 541 0956
jarian58(at)mbnet.fi

 

ÖNS Cup 2016 – Slutresultat /Lopputulokset:

Galleria

Tämä galleria sisältää 11 kuvaa.

Lauantaina 20.8 purjehdittiin perinteinen ÖNS Cup finaali, erinomaisessa purjehdussäässä. ÖNS Cup on kevytvenekilpailu, joka koostuu neljästä osakilpailusta ja finaalista. Näitä osakilpailuja on purjehdittu keskiviikkoiltaisin pitkin kesää. Tänä vuonna on purjehdittu kahdessa luokassa, Optimistijollat ja Zoom8. Näillä kilpailuilla saadaan vaihtelua juniorien … Lue loppuun

ÖNS Cup 2016 – final/finaali 20.8.2016

Kuva: Tom Wide

Kuva: Tom Wide

Inkommande lördag 20.8 är det dags för ÖNS Cupens final.
Vi börjar med skepparmöte kl.12:00 vid Paviljongen, sedan seglar vi 2-4 starter beroende på vädret.
Vi håller en paus för lite mellanmål som ÖNS bjuder på. Ta egen vattenflaska med för de har lovat soligt och varmt till lördagen.
Hopas alla kan delta, det är ju dubbla poäng för finalen!

Tulevana lauantaina, 20.8 on ÖNS Cup:in finaali.
Aloitamme Paviljongilla klo 12:00 kipparikokouksella, sen jälkeen purjehditaan 2-4 lähtöä kelistä riippuen.
Pidetään myös tauko, jolloin syödään pieni välipala, jonka ÖNS tarjoaa. Ota oma vesipullo mukaan, sillä ne on luvannut aurinkoista ja lämmintä lauantaiksi.
Toivottavasti kaikki pääsee mukaan, koska finaalista saa tuplapisteet!

Small Ships Race 2016 = kilpailuaikataulu – tävlingstidtabell

Linkki ilmoittautumiseen.

Kilpailuaikataulu – Tävlingstidtabell

 

Perjantai – Fredag

klo/kl

 

14:00 kilpailukanslia aukea, ilmoittautuminen alkaa

tävlingskansliet öppnas,annmälningarna börjar

15:30 Kipparikokous

Skepparmöte

16:35 Talonpoikaisveneiden lähtö

Allmogebåtarnas start

16:45 Göteborg-ekoen lähtö

           Göteborgsekornas start

 

Lauantai – Lördag 

klo/kl

 

09:00 Kilpailutoimisto aukea 

Tävlingskansliet öppnas 

10:00 Kipparikokous

Skepparmöte

10:45  

Köliveneiden lähtö

 

11:00 Talonpoikaisveneiden lähtö

Allmogebåtarnas start

11:10 Göteborg-ekoen lähtö

Göteborgsekornas start

11:15  

Jollar

 

ca 13:00 andra starten för lättbåtarna 

Purjehduksen alkeiskurssilla 14 purjehtijaa – Nybörjar kurs i segling

IMG_1412

ÖNS:n purjehduksen alkeiskurssille osallistui 14 nuorta. (Kuva: Jenny Wide, teksti: Tom Wide).

Purjehduksen alkeiskurssi

Perjantaina 10.6 pidettiin ÖNS: in perinteinen juniorien purjehduskursi.
Kurssille osallistui 14 innokasta purjehtijaa. Nuorin oli 6,5 vuotta ja vanhin 14 vuotta,
Ohjaajina toimi Kari Reinivuo, Riku Kovanen ja Tom Wide.
Kurssi aloitettiin teoria osalla jossa käytiin läpi purjehdustermejä ja veneen eri osien nimet sekä katsottiin opetusvideo purjehduksesta.

Sitten siirryttiin ulos pihalle jos opeteltiin veneen osat ja rikausta. Harjoitukset jatkuivat ”kuivapurjehduksella” pyörien päällä kiinnitetyllä optilla. Ihan kuivaa ei tästä purjehduksesta tullut koska raju sadekuuro yllätti, mutta ei lannistanut käännöksien ja purjeen käsittelyä harjoitellet nuoret kipparit.

Seuraavaksi siirryttiin vesille jossa jokainen sai opetella veneen ohjaamista, siten että Riku hinasi veneellään optia jossa oppilas sai harjoitella miten vene kääntyy peräsimestä.

Merellä tulee tunnetusti aina nälkä, joten pidettiin pieni välipalatauko jossa Jenny Wide toimi hotdog kokkina.

Tauon jälkeen ruvettiin purjehtimaan oikeasti, alussa tarvittiin vähän hinausapua että kaislikkoon eksyneet saatiin vauhtiin, mutta ei mennyt pitkä aikaa ennen kuin jollat oli jo kaukana Lovisanlahdella.

Kaikki veneet pääsivät myös turvallisesti takaisin rantaan, jonka jälkeen osa uusista purjehtijoista kävi vielä saunassa ja uimassa kurssin päätteeksi.

Kevytvenepurjehdukset jatkuvat ÖNS illä joka keskiviikko klo 17:30, joten siten voi jatkaa purjehtimista koko kesän.

Nybörjar kurs i segling

På fredagen 11.6 var det igen dags för ÖNS traditionella seglingskurs för nybörjare.

På kursen deltog 14 ivriga seglare. Den yngsta var 6,5 år och den äldsta 14 år,
Kari Reinivuo, Riku Kovanen och Tom Wide fungerade ledare som för kursen.
Kursen började med en teoridel där man lärde sig vissa viktiga seglingstermer och namnen på båtens olika delar samt tittade på en kort undervisnings video om segling.

Sedan flyttade vi oss ute där vi på gården övade att rigga båten och fortsatte träningen med ”torrseglin” för vilket vi använde en optimistjolle som vi hade på trailern. Riktigt torr blev inte denna segling för en hård regnskur överraskade oss, men det störde inte de ivriga unga seglarna att träna vändningar och segelhantering.

Så var det dags att börja träna ute på vattnet. Riku bogserade en optimistjolle så att eleverna i tur och ordning fick åka med och lära sig hur man styr båten med rodret.

När man är på sjön så blir man ju alltid hungrig, så vi tog en mellanmåls paus där Jenny Wide fungerade som hotdog kok.

Efter pausen börja vi träna segling på riktigt. Några behövde lite bogseringshjälp för att komma ut ur vassen, men efter en liten tid så var båtarna redan långt ut på Lovisaviken.
Alla kom också lyckligt i land och en del av de nya seglarna badade bastu och simmade som slut på kursen.

Lättbåts seglingarna fortsätter varje onsdag kl. 17:30 så det finns möjlighet att segla hela sommaren.