Lauantain venenosto / Båtlyft på lördag

Moi,
Lauantain nosto alkaa kello 10:00 – eli nosturi tulee hieman ennen sitä. Ensimmäisenä nostetaan traileriveneet joita traktori kuljettaa paikoilleen jonka jälkeen Jarin määräämässa järjestyksessä telineveneet nousevat. Auttavia käsiä tarvitaan varmasti mastojen irroittamisessa ja nostoköysien laitoissa – erityisesti nostopäivän päättyessä jolloin moni on jo oman veneen kimpussa. Hyvällä talkoohengellä saadaan noston hintaa pidettyä pienenä.

Mikäli kiinnostusta löytyy niin lämmitetään sauna.

Hej,
Höstens båtlyft tar alltså plats på lördag från och med klockan 10:00. Lyftkranen anländer lite före tio. Som vanligt så börjar vi med trailerbåtarna som traktorn för på plats varefter båtarna som ställs på ställningar lyfts enligt Jaris planer. Det behövs säkert hjälpande händer i år igen till mastlossning, lyftremmar och ställingsjusteringar – speciellt i slutet av dagen då många tvättar och jobbar på sina egna båtar. Med  en bra talko-anda håller vi lyftpriset lågt.

Om det finns intresse så värmer vi bastun.

Syysnosto / Båtupptagning

Hei. Veneilykauden loppu häämöttää ja on aika tehdä päätöksiä talvisäilytyksen osalta. ÖNS:in yhteisnosto tapahtuu tämän kuukauden viimesellä lauantaina, 26.9. Nosturin saapumisaika ilmoitetaan myöhemmin. Ilmoittauduthan Satamakapteenille Jari Pesoselle sähköpostise tai puhelimitse jos osallistut. Veneen voi myös tuoda itse talvisäilytyspaikalle yhteisnoston jälkeen – juttele tällöin Jarin kanssa milloin ja mihin laitat veneesi. Haluamme myös tietää säilytysajan (vain talvi, talvi-kesä-talvi, yms.) sekä jos osallistut kevään yhteislaskuun. Uutta tälle säilytyskaudelle on myös venepukkien ja trailereiden merkintä omistajan nimellä ja puhelinnumerolla. Lisätietoa löydät kotisivujen kohdasta ”Jäsenet > Talvisäilytys”.

Hej, båtsäsongen lider mot sitt slut och det börjar bli dags att fundera på vinterförvaringen. ÖNS gemensama båtlyft tar plats den sista lördagen i septeber, 26.9. Vi meddelar om lyftkranens ankomsttid senare. Anmäl dig hos hamnkapten Jari Pesonen via e-mail eller telefon ifall du vill deltaga. Det är också möjligt att hämta sin båt själv till planen efter den 26.9 – kolla i så fall med Jari när och var du ställer den. Vi är också intresserade av hur länge du tänker förvara båten (endast vinter, vinter-sommar-vinter, osv.) samt ifall du tänker deltaga i den gemensamma båtisättningen i vår. Nytt för i höst är även märkningen av bockarna och trailerna med ägarens namn och telefonnummer. Du hittar mer information om vinterförvaringen på hemsidorna under rubriken ”Medlemmar > Vinterförvaring”

Talvisäilytys 2015 / Vinterförvaring 2015

Moi,

Kotisivuille on lisätty kohta ”Talvisäilytys” joka sijaitsee ”Jäsenet”-valikon alla. Tästä löydät ilmoittautumisohjeet, perustietoa säilytyksestä ja ajankohtaisen hinnaston. Eilisessä kokouksessa hallitus päätti muuttaa nosturin käytön hinnoittelun niin että toteutunut kustannus jaetaan nostettavien veneiden kesken haarukassa 50-75€. Aikasemminhan hinta oli kiinteä 75€. Tällä toivotaan entistä parempaa talkoohenkeä ripeän noston ja laskun aikaansaamiseksi.

Huomaa että talvi- ja kesäsäilytyksestä tulee aina ilmoittaa satamakapteenille hyvissä ajoin ennen nostopäivää.

Hej,

Vi har uppdaterat hemsidan med underrubriken ”Vinterförvaring” som du hittar under ”Medlemmar” i huvudmenyn. Här finns anmälningsinstruktioner, lite information om vad det går ut på och en uppdaterad prislista. På styrelsemötet igår beslöt vi att ändra på isättings- och upptagningspriset: lyftkranens kostnad delas jämnt mellan de deltagande båtarna innom spannet 50-75€. Det tidigare lyftpriset var ju ett fast 75€. Med ändringen hoppas vi att öka på det goda sammarbetet mellan båtägare och få en bättre löpande isättings- och upptagningsdag till stånd.

Lägg märke till att båtägare som vill delta i vinterförvaringen måste anmäla sig i god tid till hamnkaptenen.

Lasku 2015

ÖNS Cupin 2 ensimmäisen osakilpailun tulokset

ÖNS Cupista on kilpailtu jo 2 osakilpailua ja 2 on vielä jäljellä ja lisäksi vielä finaali.

1. osakilpailun tulokset

Opti:

1. Niko Reinivuo

DNS Dan Pesonen

DNS Sini Hietomaa

Zoom:

1. Jan Ekman

DNS Rauli Törmänen

Surf:

1. Markku Reinivuo

 

 

2. Osakilpailu

Opti:

1 (2) lähtö

1. Sini Hietomaa

2. Niko Reinivuo

3. Dan Pesonen

2 (2) lähtö

1. Niko Reinivuo

2. Dan Pesonen

3. Sini Hietomaa

Zoom:

1 (2) lähtö

1. Katri Raevaara

2. Rauli Törmänen

3. Algoth

4. Jon Ekman

2 (2) lähtö

1. Jon Ekman

2. Katri Raevaara

3. Rauli Törmänen

4. Algoth

Surf:

1 (2) lähtö

1. Markku Reinivuo

2 (2) lähtö

1. Markku Reinivuo

 

Seuraava osakilpailu on 29.7. klo 18:00 eka lähtö, jos ei toisin ilmoiteta.

ÖNS MEDLEMSBREV VÅREN 2015

Bästa ÖNS medlem!

ÖNS MEDLEMSBREV VÅREN 2015

Seglingssäsongen 2015 är i antågande och ÖNS sjösättning hölls på lördagen i ett vackert vårväder. Det blev inget nytt istippningsrekord trots stora förväntningar. I år gick isen på Långfredagen 3.4 kl 8.37. Närmast tippade Päivi Ruohonen från Lovisa med tiden 3.4 kl. 9.22.

I dethär medlemsbrevet finns uppgiter om vårens och sommarens verksamhet. Även i år behövdes två årsmöten för att få valt behövliga funktionärer.

ÖNS styrelse och funktionärer samt deras telefonnummer:

  • Henriksson, Arto: kommodor, 0400-600608
  • Knuts, Konrad: vicekommodor, 040-7322793
  • Kuisma, Heikki: sekreterare, 040-8375200
  • Hakanen, Seppo: styrelsemedlem, klubbmästare, 0400-441015
  • Lindström, Jonny: styrelsemedlem, 040-5803986
  • Pesonen, Jari: suppleant, hamnkapten, 050-5410956
  • Henriksson, Oscar: suppleant, tävlingschef, 040-5612371
  • Björklund-Reinivuo, Maria: kassa, medlemsskrivare, 040-5321147
  • Pertti Lohenoja: besiktningschef, 019-515513
  • Tom Wide: juniorverksamhet, 050-5402884

E-post- och postadresserna hittar du på ÖNS internetsidor samt på Paviljongens anslagstavla.

Vårens och sommarens verksamhet – välkommen med!

Inkommande lördag, 23.5 med början kl. 10.00 hålls den traditionella flagghissningen och talkot på Paviljongen. Föreningen bjuder på nåt smått att äta och dricka åt talkofolket. De, som inte har möjlighet att komma på talko, kan lätta sitt samvete med en frivillig talkoavgift på 20 euro i samband med betalningen av medlemsavgiften.

Besiktningar ordnas vid ÖNS strand enligt följande:

    • tisdag, 12.5 kl. 18.00
    • torsdag, 21.5 kl. 18.00
    • torsdag, 28.5 kl. 18.00
    • måndag, 8.6 kl. 18.00
    • tisdag, 16.6 kl. 18.00
    • onsdag, 24.6 kl. 18.00

Besiktningsavgiften är för ÖNS medlemmar 20 € och för utomstående 40 €.

  • Träningsseglingar för lättbåtar och segelbräden onsdagar 3.6 – 26.8. kl. 17.30 vid ÖNS strand
  • Small Ships´ Race 18.7 för Zoom- och Optimistjollar. Tävlingen består av två starter.
  • ÖNS-Cup onsdagar 1.7, 15.7, 29.7, 5.8 och finalen 15.8.
  • Öppna dörrars dag för hela familjen samt Dunkahäll runt 22.8.

Söderviken på Lövö ÖNS fadderhamn

ÖNS har under våren fört förhandlingar med Forststyrelsen om att få använda försvarsmaktens förra minbrygga, hamnområde och vindskydd (laavu) i Söderviken på Lövös sydspets som utfärdshamn. Till hamnen leder en 3 m:s farled som inte är utmärkt.

ÖNS har inledningsvis kommit överens med Forststyrelsen om att ÖNS medlemmar kan ankra vid bryggan, använda hamnområdet samt vindskyddet och lägerplatsen. Hamnen används också av andra båtfarare. Det är tänkt att göra en precisare plan och ingå avtal under sommaren 2015.

Vi ordnar lördagen, 6.6.2015 ca kl.12.00 ett allmänt infotillfälle och en utomhusdag. Vi samlas i hamnen på Lövös sydspets kl.12.

ÖNS internetsidor förnyas

ÖNS medlemsinformation skall effektiveras genom att förnya föreningens internetsidor samt hålla dem up-to-date. På ÖNS sidor www.öns.fi hittar du aktuella uppgifter och händelser. Även ÖNS Facebook-sidor är förnyade och öppnade för alla. ÖNS informerar också i Loviisan Sanomat, Östnyland och Nya Östis.

Medlemsavgifter samt friviliga talko- och tidningsavgifter

Med dethär medlemsbrevet får du en faktura, med vilken du kan betala både medlemsavgiften och den frivilliga talkoavgiften på 20 € om du inte hinner delta i talkona på Paviljongen. Medlemsavgiften för vuxna är 60 € och för följande familjemedlemmar över 18 år 20 €. Medlemsavgiften för juniorer är 10 €.

Om du har någonting att fråga, kan du gärna kontakta medlemsskrivaren.

Föreningen har många ständiga medlemmar, som har betalt medlemsavgift i 20 år, och därför inte mera betalar den. ÖNS betalar dock en avgift för dem till Finlands Seglarförbund, vilket betungar föreningens ekonomi. Föreningen beslöt fakturera dessa medlemmar med en frivillig tidningsavgift på 15 €.

Kotkan Pursiseura ordnar för grannföreningarnas medlemmar en eskader ”Östra Finska viken runt”. Mera info på KPS hemsidor www.kotkanpursiseura.fi

En trygg seglingssäsong – Vi träffas på Paviljongen!

Kommodoren & ÖNS styrelse

ÖNS:n kevään ja kesän toiminnasta – tervetuloa mukaan!

ÖNS:n kevään ja kesän toiminnasta – tervetuloa mukaan!

Kevään ensimmäinen yhteinen tapahtuma on veneiden vesillelasku Paviljongin rannassa lauantaina, 16.5. kello 10 alkaen. Paikalle on tilattu nosturi ja traktori.

Seuraavana lauantaina 23.5. kello 10.00 alkaen on perinteinen lipunnosto ja talkoot Paviljongilla. Talkoiden lomassa on tarjolla pientä purtavaa ja juotavaa. Ne, jotka eivät pääse osallistumaan talkoisiin voivat keventää omatuntoaan vapaaehtoisella, 20 euron suuruisella talkoomaksulla jäsenmaksun yhteydessä.

  • Kevytvene- ja purjelautaharjoitukset keskiviikkoisin 3.6. – 26.8. klo 17.30. ÖNS:n rannasta.
  • Small Ships Race 18.7. Zoom- ja Optiveneille kahden lähdön kilpailu.

  • ÖNS-Cup keskiviikot 1.7, 15.7, 29.7, 5.8 ja finaali lauantaina 15.8.

  • Avoimien ovien perhepäivä ja Dunkahäll Runt Paviljongilla 22.8.2015.

 

Lehtisen saaren Södervikistä ÖNS:n kummisatama

ÖNS:n hallitus on kevään aikana neuvotellut Metsähallituksen kanssa Lehtisen saaren eteläkärjessä sijaitsevan Södervikin poukaman ja siellä sijaitsevan puolustusvoimain entisen miinalaiturin, satama-alueen ja laavun käytöstä ÖNS:n retkisatamana. Suojaisaan satamaan johtaa noin 3 metrin väylä.

Metsähallituksen kanssa on sovittu, että ÖNS:n jäsenet voivat maanomistajan luvalla kiinnittyä laituriin, käyttää satama-aluetta sekä laavua ja nuotiopaikkaa. Satama on myös muiden veneilijöiden käytössä. Sataman jatkokäytöstä on määrä tehdä tarkempi suunnitelma sekä sopimus kesän 2015 aikana.

Sopimustilanteen selkiydyttyä järjestämme lauantaina, 6.6.2015 kello 12.00 aikoihin Lehtisessä yhteisen katselmus- ja ulkoilupäivän. Kokoontuminen Lehtisen saaren eteläkärjessä olevassa satamassa klo 12 aikoihin.

 

ÖNS:n nettisivut uudistetaan

ÖNS:n jäsentiedottamista on tarkoitus tehostaa uudistamalla seuran nettisivut sekä pitämällä niitä ajan tasalla. ÖNS:n sivuilta www.öns.fi -löydät tuoreimmat tiedot seuran toiminnasta ja tapahtumista. Tapahtumista tiedotetaan myös Loviisan Sanomien ja Östnylandin sekä Nya Östis -lehden sivuilla.

Jäsenmaksut sekä vapaaehtoiset talkoo- ja lehtimaksu 2015

Kevään aikana jäsenistölle lähetetään jäsenmaksulasku, jolla voit maksaa vuosijäsenmaksun sekä vapaaehtoisen 20€ talkoomaksun, mikäli et ehdi osallistua talkoisiin Paviljongilla. Aikuisen vuosimaksu on 60€ ensimmäisen perheenjäsenen osalta, ja 20€ euroa seuraavien perheenjäsenten osalta. Alle 18v junioreiden vuosimaksu 10€. Lisätietoja voi tarvittaessa kysellä jäsenkirjurilta.

 

Seuralla on runsaasti ainaisjäseniä, jotka ovat maksaneet jäsenmaksunsa 20 vuoden ajan eivätkä enää maksa vuosimaksua. ÖNS tilittää kuitenkin heistä ns. lehtimaksun SPV:lle, mikä rasittaa seuran taloutta. Hallitus päätti laskuttaa ainaisjäseniltä 15€ suuruisen lehtimaksun, joka on vapaaehtoinen.

 

Kotkan Pursiseura järjestää lähiseurojenkin jäsenille tarkoitetun eskaaderin ”Itäinen Suomenlahti ympäri”. Lisätietoja KPS:n netisivuilta www.kotkanpursiseura.fi

 

Turvallista purjehduskautta – Paviljongilla tavataan!

Kommodori & ÖNS:n hallitus

Jääveikkauksen voittaja Päivi Ruohonen Loviisasta

Tänä vuonna Loviisanlahdelta lähtivät jäät huhtikuun alussa pääsiäisen kunniaksi pitkäperjantain aamuna. Edellisten vuosien tapaan ÖNS, Loviisan sanomat ja Östnyland-lehti järjestivät yhdessä jääveikkauksen.

Tänä vuonna jäät lähtivät perjantaina 3.4. klo 8:37 ja lähimmäs arvasi Päivi Ruohonen Loviisasta ajalla 3.4. klo 9:22. Onnea voittajalle!

Jäätilanteen takia oli havaittavissa, että lähes puolet veikkauksista oli jo maaliskuun puolelle ja 10 lähintä arvausta osui 7 tunnin sisään oikeasta ajasta.

10 lähintä arvaajaa:

1. Päivi Ruohonen

2. Karin Klawér

3. Pirjo Ahvonen

4. Tamara Grahn

5. Aimo Paasi

6. Håkan Brusas

7. Jessica Brandt

8. Inga Sjöblom

9. Rea Henriksson

10. Monika Arnö

Jääveikkaus saatu päätökseen – jäät lähtivät pitkäperjantaina

Tänä vuonna ei vielä lyöty vanhaa ennätystä jäiden lähdön suhteen Loviisanlahdelta.

Jäät lähtivät pääsiäisen kunniaksi pitkäperjatain aamuna. Pariin kertaan aamuyön tunteina herännyt ÖNSin jäämies Seppo Hakanen sai 3.4.2015 klo 08:37 kiinnitettyä ÖNSin veneen laivasillan laituriin. Rannalla oli vastassa Irmeli Thomasson ja Bengt Widell katsomassa ajan ja ottamassa kuvat tästäkin tapahtumasta.

Voittajalle ilmoitetaan henkilökohtaisesti ja lähimmät veikkaukset julkaistaan täällä.

Jäidenlähtö 3.4.2015 klo 8.37 567 Jäidenlähtö 3.4.2015 klo 8.37 572 Jäidenlähtö 3.4.2015 klo 8.37 577 Jäidenlähtö 3.4.2015 klo 8.37 578

 

 

 

 

 

 

 

Kuvat Irmeli Thomasson

Vuosikokous saatu päätökseen

Sivuhuomautus

Vuosikokous saatiin saatettua päätökseen tiistaina 3.3.

Vuosikokous valitsi uudeksi kommodoriksi Arto Henrikssonin.

Omalta osaltani kiitän jäseniä kuluneesta vuodesta ja toivon menestystä uudelle kommodorille ja hallitukselle.

ÖNSin vuosikokous 3.3.2015 008 ÖNSin vuosikokous 3.3.2015 014 ÖNSin vuosikokous 3.3.2015 019

 

 

 

Kuvat Irmeli Thomasson